1
00:00:27,110 --> 00:00:29,120
Einführung

2
00:00:31,800 --> 00:00:33,580
Es ist wie immer,

3
00:00:33,570 --> 00:00:37,090
aber ich habe das Gefühl, dass die Zeit, die ich warten muss, länger geworden ist.

4
00:00:39,140 --> 00:00:41,160
Ich bin Tanaka Daisuke.

5
00:00:41,150 --> 00:00:44,590
Ich habe letztes Jahr mit dem College angefangen und lebe alleine.

6
00:00:45,710 --> 00:00:48,660
Ich habe zufällig eine Anzeige für ein zu vermietendes Zimmer mit der Aufschrift gesehen

7
00:00:48,650 --> 00:00:51,590
Der Vormieter ist gerade aus diesem Zimmer ausgezogen.

8
00:00:51,870 --> 00:00:55,270
In dieser Anzeige ist ein kurzer, langweiliger Artikel

9
00:00:55,260 --> 00:00:57,540
über diese enge und heruntergekommene Wohnung

10
00:00:57,530 --> 00:01:00,550
mit einer auffälligen Note.

11
00:01:00,760 --> 00:01:03,170
Es scheint, dass für jedes Mal, wenn Sie die Miete bezahlen,

12
00:01:03,160 --> 00:01:06,590
Sie erhalten von der Vermieterin eine Art Service.

13
00:01:07,330 --> 00:01:09,580
Und dieser Service ist...

14
00:01:17,900 --> 00:01:20,140
Ja, einen Moment!

15
00:01:26,650 --> 00:01:28,590
Guten Abend, Tanaka-san.

16
00:01:29,390 --> 00:01:32,670
G-Guten Abend, Vermieterin.

17
00:01:33,140 --> 00:01:36,350
Kurz gesagt, Sie erhalten von der Vermieterin einen perversen Service

18
00:01:36,340 --> 00:01:40,590
jedes Mal, wenn Sie Ihre Rechnung begleichen.

19
00:01:51,290 --> 00:01:58,090
Ein Pop für die Zimmermiete

20
00:01:51,290 --> 00:01:58,090
Ist diese Art von Service erlaubt? „Von einem (Nonnen-)Cosplay so erregt werden“-Band

21
00:01:52,830 --> 00:01:54,890
Ist diese Art von Service erlaubt?

22
00:01:54,880 --> 00:01:58,090
„Getting So Aroused from a (Nonnen-)Cosplay“-Band.

23
00:01:59,920 --> 00:02:03,980
U-Ähm... Hier ist... meine Zahlung für die Miete dieses Monats.

24
00:02:08,630 --> 00:02:10,580
Ja, Ihre Zahlung wurde bestätigt.

25
00:02:11,300 --> 00:02:16,190
Vielen Dank, dass Sie Ihre Rechnungen stets pünktlich begleichen!

26
00:02:17,620 --> 00:02:18,810
Vor zwei Monaten

27
00:02:17,620 --> 00:02:18,810
Vor zwei Monaten

28
00:02:18,920 --> 00:02:22,680
Schön, Sie kennenzulernen. Ich bin Asou Miyuri, die Vermieterin.

29
00:02:22,670 --> 00:02:24,560
Hä? Wirtin?!

30
00:02:24,550 --> 00:02:27,210
A-Bist du nicht die Tochter?

31
00:02:27,200 --> 00:02:30,260
Ich bin die wahre Vermieterin!

32
00:02:30,260 --> 00:02:32,830
Ich bin älter als du, egal wie ich aussehe!

33
00:02:34,140 --> 00:02:37,530
S-Tut mir leid, egal wie ich dich ansehe, na ja...

34
00:02:39,510 --> 00:02:43,340
Wollen Sie damit sagen, dass ich wie ein Kind aussehe?!

35
00:02:43,690 --> 00:02:47,890
In dieser Wohnung dürfen sich Minderjährige nicht aufhalten!

36
00:02:47,880 --> 00:02:49,530
Y-Du hast recht.

37
00:02:49,530 --> 00:02:52,670
Es tut mir leid! Es tut mir Leid! Es tut mir Leid!

38
00:02:55,850 --> 00:03:00,410
Sie haben sich damals immer wieder verbeugt, Tanaka-san.

39
00:03:00,400 --> 00:03:02,190
Du warst damals so lustig!

40
00:03:02,180 --> 00:03:05,480
Jeder hätte zuerst das Gleiche gedacht!

41
00:03:05,470 --> 00:03:08,090
Allerdings sehe ich dich jetzt nicht so.

42
00:03:08,370 --> 00:03:10,250
Das stimmt...

43
00:03:10,250 --> 00:03:13,160
Du siehst mich jetzt nicht wie ein Kind.

44
00:03:13,150 --> 00:03:17,090
Vor allem Ihr Körper weiß davon, oder?

45
00:03:18,260 --> 00:03:19,620
Ja...

46
00:03:21,150 --> 00:03:23,700
Dann ist es an der Zeit, dass wir anfangen.

47
00:03:23,690 --> 00:03:26,560
Es scheint, dass Sie lange genug gewartet haben!

48
00:03:29,060 --> 00:03:32,080
P-Bitte tun Sie es...

49
00:03:45,230 --> 00:03:47,440
Upsie... whoopsie...

50
00:03:55,600 --> 00:03:56,690
Oh mein Gott!

51
00:03:58,360 --> 00:04:01,090
Es ist wie immer großartig.

52
00:04:02,080 --> 00:04:05,760
Könnte es sein, dass du es warst
Halten Sie es seit letztem Monat durch?

53
00:04:06,790 --> 00:04:09,380
Eigentlich sind es etwa zwei Wochen.

54
00:04:10,030 --> 00:04:12,660
Du hast es so lange durchgehalten?

55
00:04:12,650 --> 00:04:15,810
Aber es ist in Ordnung, solange man es in vollen Zügen genießt!

56
00:04:45,260 --> 00:04:47,160
Hast du dich schon gewaschen?

57
00:04:47,150 --> 00:04:49,550
Ist das nicht salzig?

58
00:04:52,020 --> 00:04:55,910
Äh? Es tut mir leid, ich hatte schon geduscht.

59
00:04:55,900 --> 00:04:57,850
Ich wasche es gleich nochmal!

60
00:05:10,140 --> 00:05:12,250
Das ist nicht gut, Tanaka-san.

61
00:05:12,570 --> 00:05:16,090
Aufstehen, während wir sind
mittendrin ist gegen die Regeln.

62
00:05:16,330 --> 00:05:19,650
Und ich liebe auch, wie das schmeckt!

63
00:05:42,310 --> 00:05:44,380
Vermieterin, wenn Sie so viel reinstecken...

64
00:05:48,130 --> 00:05:49,780
Y-Das kannst du nicht!

65
00:06:14,980 --> 00:06:16,810
C-Kommen, es kommt heraus!

66
00:06:16,800 --> 00:06:19,520
L-Vermieterin, reiß es dir aus dem Mund!

67
00:06:30,880 --> 00:06:32,200
Vermieterin—

68
00:06:32,940 --> 00:06:34,610
Nein –! Oh-!

69
00:06:39,880 --> 00:06:43,030
Wow, du bist so oft gekommen!

70
00:06:43,020 --> 00:06:45,340
Es hat mich fast erschreckt!

71
00:06:45,330 --> 00:06:46,820
Mein, mein!

72
00:06:47,370 --> 00:06:50,330
Es steckt aber immer noch voller Energie!

73
00:06:55,420 --> 00:06:56,670
Na dann...

74
00:06:57,880 --> 00:07:00,330
Sollen wir in die zweite Runde starten?

75
00:07:02,570 --> 00:07:04,880
Dein Schritt ist so eng!

76
00:07:07,180 --> 00:07:09,500
Es ist in Ordnung, sich gehen zu lassen!

77
00:07:09,500 --> 00:07:12,390
Bitte zögern Sie nicht, zu kommen
wenn du dich so fühlst, okay?

78
00:07:12,380 --> 00:07:16,260
Natürlich kann ich nicht. Ich möchte länger
genieße den Sex mit der Vermieterin.

79
00:07:17,450 --> 00:07:20,170
Sieht so aus, als würden Sie Ihr Bestes tun, um es unter Kontrolle zu halten.

80
00:07:21,240 --> 00:07:23,470
Wie wäre es dann, wenn ich das mache?

81
00:07:25,460 --> 00:07:28,410
Vermieterin, nicht so heftig –!

82
00:07:29,290 --> 00:07:33,010
Komm schon, komm schon! Halten
Es ist gesundheitsschädlich!

83
00:07:33,000 --> 00:07:35,720
Komm und spritz es raus!
Wir sorgen dafür, dass Sie sich erfrischt fühlen!

84
00:07:49,230 --> 00:07:53,470
Dein Schwanz ist noch größer geworden, Tanaka-san!

85
00:07:54,770 --> 00:07:58,050
Sind Sie an Ihrer Grenze angelangt?
Wirst du kommen?

86
00:08:04,390 --> 00:08:06,980
Ich kann es nicht mehr ertragen, ich komme!

87
00:08:15,100 --> 00:08:16,830
Gut! Gut!

88
00:08:16,820 --> 00:08:19,600
W-Warte, das ist... Dieser Reiz ist-!

89
00:08:23,040 --> 00:08:24,890
Es tut mir Leid!

90
00:08:24,880 --> 00:08:28,920
Wann immer ich dich ansehe,
Am Ende möchte ich dich ärgern.

91
00:08:34,520 --> 00:08:39,420
Du hast einen tollen Job gemacht. Es fühlte sich so gut an!

92
00:08:39,420 --> 00:08:42,380
Schlafen Sie gut.

93
00:08:42,910 --> 00:08:47,920
Kleiner Ooya-san

94
00:08:42,910 --> 00:08:47,920
Kleiner Ooya-san

95
00:08:42,910 --> 00:08:47,920
Kleiner Ooya-san

96
00:08:42,910 --> 00:08:47,920
Kleiner Ooya-san

97
00:08:44,230 --> 00:08:47,220
Herzklopfende kleine Vermieterin!

98
00:08:56,490 --> 00:08:57,450
Hä?

99
00:08:59,230 --> 00:09:00,290
Was-!

100
00:09:03,070 --> 00:09:06,420
Th-Das ist die Requisite von der letzten Trinkparty ...

101
00:09:06,710 --> 00:09:09,270
Ich habe es als Cosplay-Gag verwendet!

102
00:09:10,800 --> 00:09:12,720
Warum trägt die Vermieterin es?

103
00:09:17,070 --> 00:09:20,260
Oh mein Gott, Tanaka-san. Guten Morgen!

104
00:09:20,250 --> 00:09:23,160
Ich leihe mir deine Küche
und Kleidung im Western-Stil!

105
00:09:23,150 --> 00:09:25,300
Äh... U-Ähm...

106
00:09:25,290 --> 00:09:28,800
Warum die Küche? Und diese Kleidung ist...

107
00:09:30,200 --> 00:09:34,670
Das muss man nicht bekommen
aufgearbeitet. Es ist nichts Ernstes.

108
00:09:35,200 --> 00:09:40,110
Sehen Sie, wir waren letzte Nacht ziemlich angestrengt.

109
00:09:40,100 --> 00:09:44,240
Meine Kleidung wurde schmutzig
Schweiß und verschiedene Sekrete.

110
00:09:44,730 --> 00:09:48,530
Und so meine Klamotten gestern
werden gerade gewaschen,

111
00:09:48,520 --> 00:09:51,160
und ich leihe mir deine Kleidung im Westernstil.

112
00:09:51,150 --> 00:09:54,300
Ich verstehe, darum geht es also.

113
00:09:54,820 --> 00:09:58,420
Übrigens, meine Unterwäsche
werden auch gewaschen,

114
00:09:58,410 --> 00:10:01,300
also trage ich jetzt nichts darunter.

115
00:10:02,830 --> 00:10:05,550
Äh... Vermieterin, was machen Sie?

116
00:10:06,020 --> 00:10:08,060
Y-Du wirst entlarvt!

117
00:10:09,040 --> 00:10:12,300
Herrgott, Tanaka-san... Du starrst so sehr!

118
00:10:12,290 --> 00:10:16,710
Hier, hier! Wirst du nicht in der Lage sein?
um es zu sehen, wenn Sie etwas tiefer hocken?

119
00:10:18,560 --> 00:10:22,050
Es ist fast so, als ob ich es schon kann
Ich sehe sie dort unten, aber noch nicht!

120
00:10:22,570 --> 00:10:26,550
Th-Das ist schlecht! Wenn sie mich neckt
So viel, ich kann mich nicht zurückhalten!

121
00:10:26,890 --> 00:10:28,060
L-Vermieterin!

122
00:10:28,340 --> 00:10:30,050
Oh nein!

123
00:10:30,430 --> 00:10:34,890
Meine Güte, du musst nicht so übermütig sein.
Es ist nicht so, dass ich weglaufen werde!

124
00:10:34,880 --> 00:10:38,550
Hier ist es, Mr. Dick ist jetzt steif!

125
00:10:43,470 --> 00:10:46,390
Es ist wirklich riesig, nicht wahr?

126
00:10:46,380 --> 00:10:50,550
Sogar mir fällt es schwer
zu glauben, dass das in mich hineingegangen ist!

127
00:10:50,940 --> 00:10:52,900
Es tut mir leid...

128
00:10:54,680 --> 00:10:57,460
Es ist eine gute Sache, dass es riesig ist.

129
00:11:11,130 --> 00:11:12,670
Scheiße-!

130
00:11:13,610 --> 00:11:18,180
Es ist, als hätte ich Sex mit einem süßen Geistlichen!

131
00:11:15,560 --> 00:11:17,080
{\an8}Aha...

132
00:11:19,150 --> 00:11:20,980
Das ist ein wahrer Genuss!

133
00:11:20,580 --> 00:11:22,800
{\an8}Nein –!

134
00:11:30,040 --> 00:11:34,190
Auch wenn du schon so oft gekommen bist
gestern, du warst so robust, Tanaka-san!

135
00:11:34,180 --> 00:11:36,610
Es riecht fantastisch.

136
00:11:45,590 --> 00:11:47,810
I-Es kommt raus, Vermieterin!

137
00:11:55,800 --> 00:11:59,110
Wow, da hast du ganz schön viel gespritzt!

138
00:12:00,490 --> 00:12:03,110
Es ist so warm!

139
00:12:06,000 --> 00:12:10,590
Komm schon, Tanaka-san! Dein Schwanz ist immer noch hart.

140
00:12:10,580 --> 00:12:14,300
Bitte fühlen Sie sich hier unten wohl.

141
00:12:15,560 --> 00:12:17,310
W-Na dann...

142
00:12:17,740 --> 00:12:18,940
H-Häh?

143
00:12:19,690 --> 00:12:22,800
C-Kannst du deinen Hintern noch ein bisschen anheben?

144
00:12:25,600 --> 00:12:28,560
Unsere Größe hat also einen so großen Unterschied ...

145
00:12:28,560 --> 00:12:30,800
Das ist das Höchste, was ich tun kann.

146
00:12:32,860 --> 00:12:33,800
Oh!

147
00:12:34,540 --> 00:12:36,930
Entschuldigen Sie mich ein wenig, Vermieterin!

148
00:12:40,540 --> 00:12:42,400
Na gut, dann setze ich es ein.

149
00:12:42,390 --> 00:12:44,050
O-Okay, bitte.

150
00:12:49,840 --> 00:12:54,490
Tanaka-san... Bin ich schwer?

151
00:12:57,620 --> 00:13:01,420
Hä? Nein, du bist überraschend leicht.

152
00:13:02,140 --> 00:13:04,110
Ist das so?

153
00:13:09,080 --> 00:13:12,140
Ich werde Tanaka-san eine Belohnung geben

154
00:13:12,130 --> 00:13:14,750
der Dinge sagt, die mich glücklich machen.

155
00:13:14,740 --> 00:13:15,770
Hier!

156
00:13:18,030 --> 00:13:20,010
Vermieterin, machen Sie das schon wieder?

157
00:13:21,350 --> 00:13:24,380
Aber ich werde es heute aushalten!

158
00:13:24,770 --> 00:13:25,470
Hoppla!

159
00:13:25,460 --> 00:13:26,170
NEIN-!

160
00:13:27,500 --> 00:13:31,350
Oh, wow! Bist du nicht stark, Tanaka-san?

161
00:13:31,340 --> 00:13:33,170
Los geht's, Vermieterin!

162
00:13:33,160 --> 00:13:35,570
Hä? Was bist du –

163
00:13:38,480 --> 00:13:42,700
Wie ist es? Du wirst mich nicht dazu bringen
Komm einfach damit!

164
00:13:44,930 --> 00:13:48,430
Gut, ich werde mich hier nicht bewegen können.

165
00:13:48,430 --> 00:13:50,730
Ich werde vor Vergnügen bombardiert!

166
00:13:50,720 --> 00:13:53,850
Aber das habe ich immer noch!

167
00:14:01,720 --> 00:14:03,750
Ich-ich werde nie verlieren!

168
00:14:06,310 --> 00:14:10,090
Du machst das großartig! Mehr... Mehr!

169
00:14:10,080 --> 00:14:12,750
Ich kann es nicht mehr ertragen! Ich komme!

170
00:14:31,360 --> 00:14:33,930
L-Vermieterin, geht es dir gut?

171
00:14:43,600 --> 00:14:47,810
Glaube nicht, dass du das kannst
Widerstehen Sie mir nur mit diesem Niveau!

172
00:14:47,800 --> 00:14:50,250
Sie haben noch einen langen Weg vor sich, Tanaka-san!

173
00:14:51,980 --> 00:14:55,250
Du bist ziemlich energisch. Genauso
von Ihnen erwartet, Vermieterin.

174
00:14:55,700 --> 00:15:00,180
Dann seien Sie bitte vorsichtig
nächsten Monat wieder von mir!

175
00:16:34,450 --> 00:16:36,390
Ein SakuraCircle-Projekt
Übersetzt von: Tennouji
Besonderer Dank geht an: Anime Holics Organization


